Dende a Ribeira ata a Montaña


Situado na fermosa aldea de Montederramo , parte da Ribeira Sacra e que se atopa aos pes da serra do San Mamede e o caron dos Canons do Sil .Esta incrible vila esta perfectamente situada entre a Ribeira e a Montaña . 

Un lugar privilexiado ao que vir , tanto a descubrir o incrible patrimonio da Ribeira Sacra como a percorrer o paisaxistico abanico de rutas de sendeirismo da serra do San Mamede . 

Beleza a cada paso .

 Situado en el precioso pueblo de Montederramo , parte de la Ribeira Sacra y que se encuentra a los pies de las montañas del San Mamede y al lado de los cañones del Sil . Esta increíble población esta perfectamente situada entre la Ribeira y la Montaña .

Un lugar privilegiado al que venir , ya sea para descubrir el increíble patrimonio de la Ribeira Sacra como para aventurarse en el paisajístico abanico de rutas de senderismo de la sierra de San Mamede .

Belleza a cada paso .



Montederramo

Capaz de proporcionar a paz máis pura dun mércores de primavera como de non deixar que durmas un 15 de agosto. Non sei exactamente cal é o seu segredo, pero quen respira o seu aire adoita vir por máis.

Xa o dicía nunha das mellores camisetas promocionais das festas patronais, "Montederramo e outra historia".

Historias de infancias felices , de tardes disfrutando da sua falta de estrés , de noites que parece que non teñen fin , de historias incribles e de amizades eternas .

Montederramo forma parte de cada unha das súas xentes e, seguramente en breve, de cada un de vós.

Capaz de proporcionar la paz mas pura de un miércoles de primavera como de no dejarte dormir un 15 de agosto . No se exactamente cual es su secreto , pero quien respira su aire suele venir a por mas .

Ya se decía en una de las mejores camisetas promocionales de las fiestas patronales , "Montederramo e outra historia". Historias de infancias felices , de tardes disfrutando del inexistente estrés , de noches que parecen inacabables , de cuentos increíbles y de amistades eternas . 

Montederramo forma parte de cada una de sus gentes y , seguro que pronto , de cada uno de vosotros .




Mosteiro de Santa María de Montederramo

Monasterio de Santa María de Montederramo

Sempre presente , dende a miña infancia ata os nosos días , nunca deixa de impresionarme ver aparecer o seu campanario despois do pequeno outeiro que precede á vila .

Milleiros de recordos xúntanse ao intentar escribir estas letras; xogar de neno na praza custodiada pola súa impoñente fachada; pasar demasiados días castigado no centro do claustro interior onde estaba a escola primaria; unha festa da carne celebrada no claustro da Hospedería; a voda dunha amiga no seu coro; un concerto de música clásica na súa igrexa. Podería seguir ata non atopar fin.

O mosteiro de Santa María de Montederramo sempre estivo , e espero que siga estando cando eu non poda velo .

Aspiro con estas letras a animar a todos a namorarse deste noso mosteiro , que me gustaría pensar que forma parte do corazón de cada persoa que , coma min , agarda que recupere o esplendor e a relevancia que sen dúbida merece .

Siempre presente , desde mi infancia hasta la actualidad , nunca ha dejado de impresionarme ver aparecer su campanario después de la pequeña loma que precede al pueblo .

Miles de recuerdos se aglutinan al intentar escribir estas letras ; jugar de niño en la plaza vigilada por su imponente fachada ; pasar demasiados días castigado en el centro del claustro interior donde se situaba el colegio de primaria ; una fiesta de la carne hecha en el claustro da Hospedería ; la boda de una amiga en su coro ; un concierto de musical clásica en su iglesia . Podría seguir hasta no encontrar el final . 

El monasterio de Santa María de Montederramo siempre ha estado , y , espero que siga estando cuando yo no pueda impresionarme al verlo . 

Aspiro con estas letras a animar a todos a que se dejen enamorar por este nuestro monasterio , que me gustaría pensar que forma parte del corazón de cada persona que , como yo , espera que recupere el esplendor y la relevancia que sin duda se merece .




Bidueiral de Gabín

Bosque de abedules de Gabín

Unha das grandes xoias naturais que temos na nosa privilexiada contorna.

Xa de pequeno , cando o colexio de primaria nos levaba todos os anos a visitar , impresionáronme as súas impoñentes vistas e o gran espectro de cores que nos mostra este paraíso natural .

O vermello dos froitos do Acivro e do Cancereixo , o amarelo das follas dos Bidueiros, o marrón dos troncos dos piñeiros e o verde interminable de toda a súa paisaxe.

Un baile de cores e sensacións que está ao alcance de todo aquel que queira gozalos.

Una de las grandes joyas naturales de las que disponemos en nuestro privilegiado entorno .

Ya de niño , cuando anualmente el colegio de primaria nos llevaba de visita , me impresionaban sus imponentes vistas y el gran espectro de colores que nos muestra este paraíso natural .

El rojo de los frutos del “Acivro” (Acebo) y del “Cancereixo” (Serbal) , el amarillo de las hojas de los “Bidueiros” (Abedules), el marrón de los troncos de los pinos y el verde interminable de todos sus paisajes .

 Un baile de colores y sensaciones que esta al alcance de cualquiera que quiera disfrutarlos .




Ligazons de interese

Enlaces de interés

Rutas de Sendeirismo

Rutas de Senderismo

Wikiloc

https://gl.wikiloc.com/wikiloc/user.do?id=9817539

Strava

https://www.strava.com/athletes/94618592